Quotations translated from elvish 2 english

[MISSTRESSOFHALDIR]

part of a poem dated November1916,March1916.Quenya,
Ai Lintulinda Lasselanta
(O swiftly sing of autumn)
Pilingeve Suter Nalla Ganta
Kuluvi Ya Karnevalinar
(Red~gold~will which red fire of power)
V'ematte Singi Eldamar
Elvenhome.)

Fingon's cry at the Nirnaeth Arnoediad. Quenya,S
Utulie'n Aure! Aiya Eldalie
"The day has come! Behold,people of the Eldar and
Atanatari, Utulie'n Aure!
Fathers of Men,the day has come!"

The response of those who heard Fingon. Quenya,S
Auta i Lome!
"The night is passing"

Frodo's greeting to Gildor in the Shire. Quenya,S
Elen Sila Lumenn' Omentielvo.
"A star shines on the hour of our meeting."

Arwen's greeting to Strider on the road to the Ford of Rivendell. Sindarin,
Ai na vedui Dunadan! Mae govannen!
(O, [it] is [at] last Dunadan!)

Arwen's cry to her horse as Frodo rides. Sindarin,
Noro lim,noro lim, Asfaloth!
"Ride on,ride on Asfaloth!


I will put some more elvish words up for anyone that wants to learn the language.

There is a book that you can get in the U.S.A for anyone that lives there can earsily get it if you live in England you will have to go to any big book shops and order it like I did and it's called {THE LANGUAGES OF TOLKIEN'S MIDDLE~EARTH AND ITS BY RUTH S. NOEL}

IT'S A COMPLETE GUIDE TO ALL FOURTEEN OF THE LANGUAGES TOLKIEN INVENTED.

{CONTAINS A DICTIONARY OF ALL NON~ENGLISH WORDS}
{AN ENGLISH/ELVISH GLOSSARY}
{RULES OF GRAMMAR AND PRONUNCIATION;TRANSLATIONS}
{HOW TO WRITE ELVISH AND OTHER ALPHABETS AND RUNES}.

ILYE {ALL}MY MELA -ELLO {FROM}
MISSTRESSOFHALDIR

[Caprix]

I am going to order it right away, o I have been looking forward to learn about the languages of Middle Earth
I can't wait to read it.

Thank you MISSTRESSOFHALDIR

[MISSTRESSOFHALDIR]

My pleasure Caprix here's some more

The hymn to Elbereth sung in Elrond's house. Sindarin,

a Elbereth Gilthoniel
"O Star~Queen,Star~Kindler
Silivren penna miriel
(White) glittering slants down sparkling like jewels
o menel aglar elenath!
from firmament glory (of the) star~host!
Na~chaered palan~diriel
To~remote distance after having gazed
o galadhremmin ennorath
from treewoven middle~earth,
Fanuilos le linnathon
Snow~white, to thee I will chant
nef aear, si nef aearon!
on this side of the ocean,here on this side of the great ocean!

The inscription on the One Ring, recited by Gandalf at the Council of Elrond. Black Speech.

Ash nazg durbatuluk,
" One Ring to rule them all,
Ash nazg gimbatul,
One Ring to find them,
Ash nazg thrakatuluk,
One Ring to bring them all
Agh burzum~ishi krimpatul.
and in the darkness bind them."

Frodo's praise of the light of Galadriel in Shelob's lair. Quenya
Aiya Earendil Elenion Ancalima!
(Behold Earendil Star [of] Long~Light!)

Aragorn's saying in the return of the king to Elrond!
Onen i~estel Edain
"I give hope to the dundain,
u~chebin estel anim.
I have kept no hope for myself."

mela ello misstressofhaldir

[Elf]

thank you

[tarias]

Mae govannen!

Imo you should really not start learning elvish with NOEL's book ! It is one of the best books ever published, but anyway, it is too old to keep up with todays elvish 'standart'.

If you are are interested in some reliable sourses, maybe you'd try these:
www.phy.duke.edu/~trenk/elvish/
www.uib.no/People/hnohf/
(I don't want to say that Noel is not reliable, but the book ist just not the status quo...)

The first one with eccellent quenya and sindarin courses (made like school books with dialogs, grammar sections, konversation section, vocabulary within each lesson). The second one got the ultimative quenya course anyway and the best essays ever wrote about the languages of Tolkien.